Ao pesquisar um hotel com acesso subterrâneo em Sapporo, é comum misturar duas situações: a entrada do hotel ao lado da saída de uma passagem subterrânea e o hotel integrado ao complexo da estação. No inverno, com mala, o trecho final faz diferença. O Sapporo Grand Hotel tem uma entrada exclusiva ao lado da saída 8 do espaço subterrâneo para pedestres Sapporo Ekimae-dori, conhecido como Chi-Ka-Ho. O JR Tower Hotel Nikko Sapporo fica dentro da JR Tower, mas o trajeto oficial vindo dos trens inclui um curto trecho externo na saída sul. Compare o percurso a partir da catraca que você realmente vai usar, não apenas o ponto marcado no mapa.
Este guia ajuda quem está escolhendo entre a estação de Sapporo e a região de Odori. Ele separa o acesso subterrâneo, o último trecho ao ar livre e as características dos quartos. Nenhum dos hotéis promete que você não dará nenhum passo na neve ou que todo o percurso pode ser feito somente por elevadores. Horários das passagens, obras, remoção de neve e funcionamento das entradas podem mudar conforme a data. Se estiver com malas grandes ou conexão apertada, confira as orientações novamente antes da viagem.
Primeiro, confirme a qual “saída 8” a indicação se refere
O Sapporo Grand Hotel fica em Kita 1 Nishi 4. A orientação oficial leva pelo espaço subterrâneo para pedestres Sapporo Ekimae-dori, chamado Chi-Ka-Ho, até a entrada do hotel ao lado da saída 8. Não é a saída 8 dentro da estação JR Sapporo. Seguir só o número pode fazer você procurar no saguão da estação, em vez de encontrar a saída da passagem e a entrada exclusiva do hotel. O hotel informa cerca de dez minutos a pé desde JR Sapporo e a estação de metrô Sapporo, e aproximadamente cinco minutos desde Odori. Considere a bagagem e seu ritmo ao calcular o tempo real.
O JR Tower Hotel Nikko Sapporo faz parte da JR Tower, ao lado da estação de Sapporo. O hotel informa cerca de três minutos a pé desde a catraca leste da JR e a saída sul. Porém, o passo a passo oficial leva até a saída sul, passa pelas portas para fora, vira à esquerda e entra novamente no East Mall. “Conectado à estação” descreve o complexo da JR Tower, não significa que todos os caminhos dos trilhos até o hotel sejam internos. Em condições normais, o trecho externo é curto; com chuva ou neve e uma mala, pode ser mais perceptível.
Quem vai de metrô também deve conferir a linha. O Grand Hotel pode ser acessado a pé de Sapporo ou Odori pelo Chi-Ka-Ho, o que ajuda se o roteiro passar pelas duas regiões. A orientação oficial do Nikko indica cerca de três minutos desde a linha Toho e cinco desde a linha Namboku; as catracas e curvas pelo subterrâneo também são diferentes. Com mala grande ou alguém que caminhe mais devagar, abra as instruções da linha que você vai usar e siga desde a catraca correta até a entrada. A expressão ampla “acesso subterrâneo pela estação de Sapporo” não torna iguais os últimos metros nos dois hotéis.
Sapporo Grand Hotel: entrada por Chi-Ka-Ho e acesso a Odori
O Grand Hotel merece consideração se você quer uma entrada claramente indicada a partir do Chi-Ka-Ho e pretende visitar tanto a estação de Sapporo quanto Odori. O hotel informa cerca de dez minutos a pé desde JR Sapporo. Ele não fica dentro do prédio da estação, e o tempo oficial de caminhada é maior do que o do Nikko. Se a prioridade é reduzir o trajeto a partir da catraca da JR, leve essa diferença em conta desde o início. Se também vai circular por Odori ou pela avenida Sapporo Ekimae-dori, inclua a direção dos deslocamentos do dia na comparação.
Para comparar os quartos, observe o prédio e a categoria exata, e não apenas o nome do hotel. O Sapporo Grand Hotel reabriu os quartos reformados do prédio principal em julho de 2025 e publica área e tamanho das camas por categoria. O Grand Classic Superior King Double tem 26 m² e uma cama de 200 × 203 cm; o Superior Twin tem 27 m² e duas camas de 120 × 203 cm. A foto do Superior King Double é apenas um exemplo de categoria. Primeiro decida se precisa de uma cama de casal mais larga ou duas camas separadas. Depois confira se prédio, nome do quarto e configuração da cama na oferta correspondem às informações oficiais.
O Grand Hotel pode funcionar se você pretende chegar ao hotel pelo Chi-Ka-Ho e visitar a estação de Sapporo e Odori ao longo do dia. Ao mesmo tempo, o hotel informa cerca de dez minutos a pé desde JR Sapporo. Se quiser ficar o mais perto possível da catraca da JR, compare esse percurso ao do Nikko e considere os lugares que pretende visitar. O fato de parte do caminho ser subterrânea não faz o trajeto completo desde a plataforma ter a mesma distância de um hotel dentro do complexo da estação.
JR Tower Hotel Nikko Sapporo: estação e quartos em andares altos
O Nikko é fácil de encaixar em um roteiro centrado na JR Sapporo. O hotel tem 330 quartos entre os andares 23 e 34 da JR Tower e informa cerca de três minutos a pé desde a catraca leste da JR e a saída sul. Os caminhos do metrô variam conforme a linha: pela Toho, parte-se da catraca norte em direção à saída 18; pela Namboku, o trajeto passa pela catraca norte, APIA Dome e Sun Square antes de chegar à JR Tower. Abra a orientação da linha que você realmente vai usar, em vez de presumir que um único mapa explique os dois caminhos.
Se quiser reduzir ao máximo o trecho ao ar livre, leia com atenção a etapa da saída sul nas orientações da JR. Ela manda sair pelas portas da saída sul, virar à esquerda e entrar novamente no East Mall. Em condições normais, é um trecho curto; com mala na neve ou em piso congelado, pode ser diferente. Não presuma que todas as passagens e entradas funcionem da mesma forma o dia inteiro. Confira as informações atuais da estação e do hotel antes de chegar. As orientações publicadas também não garantem um caminho totalmente sem degraus usando apenas elevadores; se isso for necessário, pergunte ao hotel e à estação sobre o percurso específico e os elevadores disponíveis.
O Nikko tem 330 quartos entre os andares 23 e 34, mas categorias específicas ajudam mais na escolha do que apenas a altura. A página oficial lista o Moderate Double com 24 m² e uma cama de 160 × 203 cm, e o Moderate Twin com 30 m² e duas camas de 120 × 203 cm. A foto de um Moderate Double para não fumantes é um exemplo de categoria e não garante orientação ou vista. Primeiro escolha a quantidade de camas e a área desejada; depois confira o nome exato do quarto e as condições de vista na reserva.
Para um roteiro em torno da JR Sapporo, a localização do Nikko pode ser mais prática, mas os quartos têm áreas e camas diferentes das do Grand Hotel. Se prefere uma cama maior, compare o Grand Classic Superior King Double (26 m², 200 × 203 cm) ao Nikko Moderate Double (24 m², 160 × 203 cm). Se precisa de duas camas separadas, veja o Grand Superior Twin e o Nikko Moderate Twin, incluindo área e medidas das camas. Antes de pagar, confirme se o nome da categoria na oferta corresponde ao quarto que você quer.
Qual hotel combina com o seu roteiro?
Se chegar do aeroporto de New Chitose pela JR, pretende comer ou fazer compras perto da estação de Sapporo e depois seguir de trem, a posição do Nikko junto à estação pode ser prioridade. Se vai circular entre Sapporo e Odori e prefere seguir as placas da passagem subterrânea até uma entrada exclusiva, o Grand Hotel pode fazer mais sentido. A escolha não é uma disputa entre “conectado à estação” e “acesso subterrâneo”. Pense em qual catraca vai usar e para que lado você caminhará durante o dia.
No inverno, confira os últimos metros do trajeto em vez de confiar no nome do hotel. Para o Grand, localize a saída do Chi-Ka-Ho e a entrada exclusiva; para o Nikko, veja o acesso à JR Tower e o breve trecho externo da rota da saída sul. Os dois podem reduzir parte da caminhada ao ar livre no centro, mas não eliminam obras na estação, horário das passagens, remoção de neve ou as condições do dia. Se estiver com carrinho de bebê, cadeira de rodas ou bagagem volumosa, confirme separadamente o caminho disponível e a localização dos elevadores.
Ainda está decidindo entre trem e ônibus do aeroporto de New Chitose? O artigo do Trip Fieldbook Do Aeroporto New Chitose a Sapporo: como escolher entre JR e ônibus e onde ficar na chegada explica o trajeto até Sapporo e onde ficar na primeira noite. Esse artigo do Trip Fieldbook trata da viagem desde o aeroporto; esta comparação começa depois da chegada a Sapporo e se concentra nas entradas e nos quartos. Para uma orientação geral sobre como escolher a localização de um hotel conforme chegada e retorno, veja também nosso Como escolher a localização do hotel conforme chegada e retorno.
Em resumo: se seu roteiro se concentra na estação de Sapporo e um quarto duplo de 24 m² ou twin de 30 m² atende ao grupo, comece pelo Nikko. Se também pretende ir bastante a Odori e quer comparar um king double de 26 m² ou twin de 27 m², comece pelo Grand Hotel. Antes de reservar, confira a saída que vai usar e o número e tamanho das camas no quarto específico. Assim fica mais fácil escolher a localização que combina com o seu roteiro e com quem viaja com você.
Outros hotéis para comparar
Estes hotéis ampliam a comparação de localização e quartos. As condições confirmadas para os hotéis anteriores não se aplicam automaticamente a outra hospedagem.
JR East Hotel Mets Premier Sapporo
Endereço: 2-5-3 Kita7jo nishi Kita-ku.
Exemplo de quarto: 17 m² · “Superior Single Separate Bath and Toilet for 2 People - Non-Smoking”. Informe as datas e o número de hóspedes e confira o nome exato do quarto na página de reserva.
Antes de escolher, confirme: a entrada, os horários das passagens subterrâneas e os trechos ao ar livre.
SOLARIA NISHITETSU HOTEL SAPPORO
Endereço: CHUO-KU NORTH 4 WEST 5.
Exemplo de quarto: 26 m² · “Hollywood Twin Room Non-Smoking”. Informe as datas e o número de hóspedes e confira o nome exato do quarto na página de reserva.
Antes de escolher, confirme: a entrada, os horários das passagens subterrâneas e os trechos ao ar livre.
