Kdy budete první den potřebovat otevřít kufr?
Pokud chcete poslat zavazadla předem do některého hotelu MIMARU v Tokiu, určete nejprve, kdy je budete potřebovat znovu otevřít. Jiný postup se hodí, když se chcete po odpoledním ubytování převléknout, a jiný, když můžete zůstat venku až do večerního programu. Odeslání kufru z letiště může cestu usnadnit, ale check-in a převzetí zavazadel neprobíhají ve stejnou dobu.
MIMARU popisuje tři různé možnosti: odevzdat zavazadla, která si přinesete, na recepci; poslat předem běžnou zásilku na adresu hotelu; nebo si samostatně rezervovat Luggage Delivery by MIMARU. Tento průvodce počítá s pobočkou MIMARU Tokyo Station East. U letištní služby je převzetí v hotelu uvedeno od 20:00. Pokud budete hned po zpřístupnění pokoje v 15:00 potřebovat oblečení nebo toaletní potřeby, mějte je v menší tašce u sebe.

| Možnost | Podmínky podle oficiálních informací | Kdy se hodí |
|---|---|---|
| Osobně na recepci | Bezplatná úschova 07:00–22:00 v den příjezdu a odjezdu, podle volného místa | Přivezete zavazadlo a vyzvednete ho tentýž den |
| Předem poslaný běžný balík | Uveďte jméno z rezervace, domluvte datum doručení a ověřte výdej na pobočce | Posíláte kufr z jiného města |
| Luggage Delivery by MIMARU | Pro členy s potvrzeným pobytem, samostatná rezervace a předání, výdej v hotelu od 20:00 | Chcete první den zůstat bez velkého kufru |
Bezplatná úschova neznamená, že je zdarma i přeprava z letiště do hotelu. Jde o dvě různé služby. Rezervační web může uvádět poplatek za úschovu, aniž vysvětlí, na které dny a časy se vztahují obecné informace hotelu. V dotazu uveďte jméno rezervace, přesnou pobočku a den, kdy má zásilka dorazit.
Pobočka Station East leží v Hatchobori
MIMARU Tokyo Station East najdete na adrese 1-12-8 Hatchobori, Chuo-ku, Tokyo. Ačkoli je v názvu hotelu Tokyo Station, budova nestojí uvnitř tokijského nádraží. Hotel uvádí dvě minuty pěšky od východu 4 stanice Hatchobori na lince Hibiya tokijského metra a čtyři minuty od východu B1 linky JR Keiyo. Jde o časy uvedené hotelem; nezaručují stejnou dobu s kufrem ani bezbariérovou trasu.

Pokud přijedete k tokijskému nádraží ze strany Yaesu, uložte si adresu hotelu do mapy a zvlášť si ověřte poslední úsek. Podobný název stanice a hotelu může první cestu zkrátit jen na obrazovce. V Tokiu je i samostatný hotel MIMARU Tokyo Hatchobori, proto na štítek ani do objednávky dopravy nepište jen „MIMARU poblíž Hatchobori“.

Tuto pobočku má smysl zvažovat podle toho, zda Vám vyhovuje poloha v Hatchobori a apartmánový typ pokojů. Když se rozhodnete jen podle dopravy zavazadel, snadno přehlédnete čtvrť, kam se budete večer vracet, i uspořádání postelí. Pokud trávíte večery hlavně v Shinjuku, projděte si také srovnání dostupnosti a pokojů hotelů Shinjuku Prince a Gracery. Možnost doručit zavazadla a místo, kde budete každou noc bydlet, jsou dvě samostatná rozhodnutí.
U zavazadel přinesených do hotelu si ověřte dobu úschovy
Obecné FAQ MIMARU uvádí, že zavazadla, která přinesete osobně, můžete bezplatně uložit v den příjezdu a odjezdu mezi 07:00 a 22:00. Pokud je málo místa, hotel je nemusí přijmout; při větším počtu nebo rozměru zavazadel proto dejte pobočce vědět předem. Mimo uvedené dny a časy se účtuje dodatečných 500 jenů za kus a den. Bezplatnou úschovu v den příjezdu či odjezdu nevztahujte na věci, které si vyzvednete až za několik dní.

Dorazíte-li do okolí ráno, je nejjednodušší nechat kufr na recepci a pokračovat s menší taškou. Letištní doručení nemusíte rezervovat, ale zavazadlo stále vezete z letiště do hotelu sami. Zvažte, zda je tato cesta pohodlná a zda budete kufr odpoledne potřebovat otevřít. Pokud během dne potřebujete převléknout dítě nebo se připravit na práci, může být lepší mít zavazadla u sebe.
Možnost uložit zavazadlo neznamená, že můžete dříve vstoupit do pokoje. Obecné FAQ uvádí standardní check-in v 15:00; dřívější přístup závisí na připravenosti pokoje. Společný prostor, kde si můžete na chvíli sednout, není soukromý pokoj k odpočinku. Fotografie lobby zachycuje společné stoly. Neslibuje volné místo k sezení ani dlouhé čekání v den příjezdu.
U běžné zásilky musí souhlasit jméno a datum doručení
Posíláte-li kufr z Kjóta nebo jiného tokijského hotelu, nejprve se zeptejte přijímající pobočky na datum doručení. Obecné FAQ doporučuje uvést jméno z hotelové rezervace a naplánovat doručení na den check-inu nebo později. Při dřívějším doručení může vzniknout poplatek za úschovu. Neznamená to, že každý balík doručený v den příjezdu hotel bezplatně převezme.
Ověřte si dopravce, počet zavazadel a datum doručení, jméno na štítku, čas, kdy Vám je pobočka může předat, a případný poplatek za úschovu. Odpověď hotelu si uložte. Než ji dostanete, nepočítejte s tím, že hotel bezplatně uschová zásilku doručenou s předstihem. Potvrzení dopravce „doručeno“ také není totéž jako převzetí zavazadla na recepci.
Zjistěte si také, co služba nepřijímá. Obecné pokyny MIMARU k úschově a předem zaslaným zásilkám vylučují cennosti, křehké předměty a potraviny. Vyhrazená přepravní služba má vlastní omezení; to, že se věc vejde do kufru, ještě neznamená, že ji lze poslat. Pas, platební prostředky, nezbytné léky a věci na první den mějte u sebe. O konkrétních předmětech se informujte u poskytovatele služby.
Ověřte uzávěrku předání na letišti i čas převzetí v hotelu
Luggage Delivery by MIMARU je samostatně placená služba pro členy s potvrzenou rezervací ubytování v MIMARU. Rezervace hotelu a přeprava zavazadel jsou dva oddělené kroky. Pokud jste si pokoj rezervovali přes Agoda nebo Trip.com, zeptejte se MIMARU, zda lze tuto rezervaci použít k potvrzení členství a nároku na službu. Samotný název rezervačního webu Vaši způsobilost nepotvrzuje.

U služby z letiště do MIMARU v Tokiu je třeba objednávku zadat do 23:00 dne před doručením a zavazadlo odevzdat na letišti do 14:00 v den přepravy. Zavazadla předaná po 14:00 se doručují následující den; podmínky pak uvádějí převzetí v hotelu od 20:00 následujícího dne. Přistání před 14:00 samo o sobě nezaručí, že kufr stihnete odevzdat. Počítejte s časem na pasovou kontrolu, vyzvednutí odbaveného zavazadla a cestu k přepážce. Všechny uvedené časy služby jsou v japonském místním čase.
Na letišti Haneda zkontrolujte, že pokyny pro tuto službu uvádějí terminál 3. Plánek přepážek MIMARU a JAL ABC rozlišuje předání ve 2. patře příletové haly a vyzvednutí ve 3. patře odletové haly. Jiná přepážka JAL ABC v jiném patře nemusí sloužit ke stejnému kroku. Běžná otevírací doba přepážek JAL ABC a uzávěrka doručení ve stejný den u služby MIMARU jsou odlišné informace. Pokud váš přílet využívá terminál 2, ověřte skutečné místo předání a nutný přesun. Nepředpokládejte, že služba pro terminál 3 je přepážka v příletové hale Vašeho letu.
První večer si naplánujte s tím, že zavazadlo v hotelu převezmete až od 20:00. Jestli chcete po odpoledním vstupu do pokoje rovnou odpočívat nebo se osprchovat, sbalte si potřebné věci zvlášť. Nejdřív zkontrolujete oznámení o doručení a údaje v rezervaci, potom si zavazadlo vyzvednete na recepci. Podmínky připouštějí zpoždění například kvůli dopravě. Údaj „od 20:00“ neslibuje, že kufr otevřete přesně ve 20:00; věci potřebné ten den nenechávejte jen ve velkém zavazadle.
I bez kufrů si nechte čas na návrat do hotelu
Odevzdáte-li kufr na letišti ráno a přes den budete v jiné části města, naplánujte si večer tak, abyste se nakonec vraceli do hotelu. Smyslem přepravy je snížit zátěž při cestování se zavazadly. Pokud se pozdě večer vrátíte do hotelu jen pro kufr a pak pojedete zase daleko, část pohodlí se vytratí. Ověřte si cestu z posledního večerního místa v Tokiu do Hatchobori a čas, kdy dorazíte na recepci.

Hatchobori má samostatné východy pro metro a JR, řiďte se proto značením své linky. Fotografie zachycuje okolí východu A1 v roce 2018. Nejde o doporučený východ pro hotelovou trasu od východu 4 linky Hibiya nebo od B1 linky JR. Potřebujete-li se vyhnout schodům nebo cestujete s kočárkem, ověřte si přístupovou trasu pro osoby s omezenou mobilitou od hotelu a aktuální vybavení stanice u tokijského metra. Krátký čas chůze neříká, zda cesta vede po schodech nebo zda je část trasy za deště odkrytá.
Přijedete-li pozdě, zeptejte se současně na check-in i převzetí zavazadel. Obecné FAQ MIMARU uvádí, že check-in po 22:00 může být možný, pokud hotel kontaktujete předem. Neznamená to ale, že si můžete zavazadlo vyzvednout kdykoli v noci. Pokud může pozdní let nebo večerní program změnit čas příjezdu, zjistěte také, jak kontaktovat pobočku, když nestihnete čas, který jste nahlásili.
Jiný příklad cesty s vlastním zavazadlem do hotelu v Šindžuku nabízí průvodce polohou, příjezdem a návratem v Šindžuku.
Po volbě dopravy zavazadel vyberte také pokoj, kam se vrátíte
Station East popisuje své pokoje jako apartmánové, s kuchyní a jídelním prostorem. One-Bedroom Family Apartment, Two-Bedroom Apartment a Suite jsou na stejné pobočce různé typy pokojů. Nepředpokládejte, že nejmenší pokoj stačí jen proto, že kufr dorazí později. Zvažte, kolik místa potřebujete k jeho rozložení a přípravě na další den. Fotografie obývacího prostoru nezaručuje, že odpovídá uspořádání konkrétního pokoje v rezervaci.

Chcete-li se sbalit úsporněji díky pračce v pokoji, porovnejte označení Suite s uvedeným vybavením. Oficiální seznam pokojů uvádí, že One-Bedroom Family Apartment a Two-Bedroom Apartment nemají vlastní pračku se sušičkou a mají k dispozici společnou prádelnu. U několika typů Suite je pračka se sušičkou v pokoji uvedena zvlášť. Při delším pobytu může tento rozdíl ovlivnit výběr pokoje bez ohledu na způsob dopravy zavazadel. Z fotografie obývacího pokoje pračku ani úložný prostor neodvozujte.
Hotel může vyhovovat, pokud Vám sedí poloha v Hatchobori a apartmánový styl a nevadí Vám počkat první den na zavazadla do večera. Potřebujete-li od časného odpoledne odpočívat na pokoji nebo ihned otevřít velký kufr, nejprve zvažte, zda ho nepřivézt sami. Než měnit hotel, ověřte, jestli problém nevyřeší jiný způsob přepravy. Cenu, povolený počet hostů a storno podmínky zkontrolujte pro své datum a počet osob v rezervačním systému; tento článek je nepotvrzuje.
Zobrazit pokoje v MIMARU Tokyo Station East · Agoda · Zobrazit pokoje v MIMARU Tokyo Station East · Trip.com (anglická stránka)
Po naplánování dopravy zavazadel a check-inu porovnejte v průvodci delším pobytem také každodenní potřeby v pokoji: kuchyň, praní a úklid.
Související články: Jak vybrat hotelový pokoj: kapacita, počet lůžek a samostatná ložnice
Při cestě z hotelu na letiště počítejte od času odletu zpět
Při přepravě z hotelu na letiště si zvlášť ověřte, kdy hotel zavazadlo přijme a kdy ho můžete vyzvednout na letišti. Tabulka vyhrazené služby uvádí předání v MIMARU pro přepravu ve stejný den do 09:00 a vyzvednutí na letišti od 16:00. U ranního letu se na doručení v tentýž den spoléhat nemůžete. Zeptejte se na předání den předem nebo porovnejte cestu s kufrem. I pokud je vyzvednutí možné od 16:00, nejprve počítejte s uzávěrkou odbavení zavazadel u aerolinky a bezpečnostní kontrolou.

V rezervaci přepravy i letence rozlišujte Naritu a Hanedu i čísla terminálů. Fotografie zachycuje odletovou halu South Wing na Naritě, terminál 1, v roce 2014; nejde o aktuální plánek místa pro vyzvednutí zavazadel. I na stejném letišti Vás špatný terminál může po převzetí kufru poslat na další cestu. Otevírací doba i terminál letu se mohou změnit, proto si před odletem ověřte pokyny konkrétní služby.
Údaj „až 10 dní bezplatného uložení“ na stránce vyhrazené přepravy nevztahujte na všechna zavazadla ponechaná na recepci. Platí pro danou službu. Podmínky navíc uvádějí poplatek za úschovu, pokud si zásilku nevyzvednete v určeném čase. Chcete-li zavazadlo uložit na několik dní, ověřte si podmínky konkrétní služby a data převzetí. Při srovnání oddělte běžnou zásilku, zavazadlo odevzdané hotelu osobně a vyhrazenou dopravu.
K rezervaci si poznamenejte pobočku a čas převzetí
Jakmile máte vybrané ubytování i způsob přepravy, uložte si vše důležité na jedno místo. Použijte přesný název pobočky MIMARU Tokyo Station East a adresu 1-12-8 Hatchobori. Zkontrolujte, zda jméno u rezervace hotelu souhlasí se jménem u přepravy. Poznamenejte si datum předání, den doručení do hotelu a čas, kdy si kufr chcete vyzvednout. Samotný údaj „doručení ve stejný den“ může mást. Čísla rezervací a osobní údaje posílejte přes oficiální kontakt hotelu, ne na veřejné fórum.
Otázky pro pobočku přizpůsobte svému plánu. U běžné zásilky ověřte, zda ji převezmou před check-inem a zda účtují úschovu. U vyhrazené služby se zeptejte, zda platí rezervace přes Váš rezervační web, zda potřebujete členství a kdy si můžete zavazadlo vyzvednout. Při osobním uložení zjistěte počet zavazadel, která přijmou, a čas výdeje. Dokud nedostanete odpověď, nepočítejte zároveň s bezplatnou úschovou i dřívějším vstupem do pokoje. Nepotřebujete-li přes den velký kufr, porovnejte vyhrazenou přepravu; pokud ho potřebujete, může být jednodušší vzít ho s sebou.
Výběr základny v Tokiu a plánu odletu
Další hotely k porovnání
Tyto další hotely rozšiřují srovnání polohy a pokojů. Podmínky ověřené u hotelů uvedených výše nelze automaticky vztahovat na jiné ubytování.
MIMARU Tokyo Asakusa Station
Adresa: 20-4, 2 chome Kaminarimon, Taito-ku,Tokyo.
Příklad pokoje: 35 m² · “Family room Nightlife view River view Non smoking Riverview Apartment”. Zadejte termín a počet hostů a na rezervační stránce porovnejte přesný název pokoje.
Před výběrem ověřte: přesnou pobočku, jméno v rezervaci, datum doručení a čas převzetí.



MIMARU Tokyo Kinshicho
Adresa: 4-11-5 Kotobashi, Sumida-ku.
Příklad pokoje: 58 m² · “Superior 1-Bedroom Japanese Apartment for 6”. Zadejte termín a počet hostů a na rezervační stránce porovnejte přesný název pokoje.
Před výběrem ověřte: přesnou pobočku, jméno v rezervaci, datum doručení a čas převzetí.



MIMARU Tokyo Ueno North
Adresa: 7-14-4 Ueno, Taito-ku.
Příklad pokoje: 52 m² · “Superior Family Apartment for 6”. Zadejte termín a počet hostů a na rezervační stránce porovnejte přesný název pokoje.
Před výběrem ověřte: přesnou pobočku, jméno v rezervaci, datum doručení a čas převzetí.



Zdroje
Informace o hotelu a přepravě zavazadel jsme ověřili v oficiálních zdrojích 20. října 2026. Nejde o osobní zkušenost s pobytem ani doručením. Ceny, dostupnost a podmínky pro konkrétní skupinu ověřte pro zvolený termín v rezervaci a u hotelu.
- Oficiální FAQ MIMARU · 日本語 · Úschova na recepci, zásilky před příjezdem a check-in
- Luggage Delivery by MIMARU · Způsobilost, rezervace, předání, převzetí a úschova
- Podmínky vyhrazené přepravní služby · Potvrzení, zpoždění, omezení přepravy a převzetí
- Pokyny k přepážkám služby na Hanedě · Místa předání a převzetí v terminálu 3
- Přepážka JAL ABC na Hanedě v terminálu 3 · Běžné umístění přepážky a rozlišení služeb
- Oficiální stránka MIMARU Tokyo Station East · Adresa, dostupnost a vybavení pokojů
- Přístupová trasa hotelu pro osoby se sníženou mobilitou · Stanice Hatchobori, Tokyo Metro · Východy a vybavení

