Canonical: https://staychapter.com/zh-tw/united-states/honolulu/waikiki-resort-fee-hotel-choice/
Language: zh-TW
Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes
Description: 比較 Waikiki Resort Hotel 與 Hyatt Centric Waikiki Beach 的強制費用、海灘用品、水上設施、早餐與停車條件，核對最終總價並避免重複加算。
Author: hong seokho
Published: 2026-10-19
Updated: 2026-11-05

# 威基基飯店度假費：如何比較權益、早餐與停車？

比較 Waikiki Resort Hotel 與 Hyatt Centric Waikiki Beach 的強制費用、海灘用品、水上設施、早餐與停車條件，核對最終總價並避免重複加算。

**hong seokho**兩家飯店比較繁體中文（台灣）資料核對日期 2026-10-18更新日期 2026-11-05

本文包含聯盟行銷連結。

## 選擇適合這次住宿的飯店

| 飯店 | 考慮理由 | 查看客房 |
| --- | --- | --- |
| [![Waikiki Resort Hotel 外觀](<https://staychapter.com/responsive-images/cc8e45a5c1be97864e3d8d24-800.webp>)](<https://staychapter.com/zh-tw/united-states/honolulu/waikiki-resort-fee-hotel-choice/#resort>) **Waikiki Resort Hotel**[本文飯店資訊](<https://staychapter.com/zh-tw/united-states/honolulu/waikiki-resort-fee-hotel-choice/#resort>) | 計劃經常往返海灘，並使用毛巾和飯店設施。 | [查看客房](<https://www.agoda.com/zh-tw/waikiki-resort-hotel/hotel/honolulu-hi-us.html?cid=19775582>) |
| [![Hyatt Centric Waikiki Beach 外觀](<https://staychapter.com/responsive-images/ce026bdb80235c8d11967dfd-1024.webp>)](<https://staychapter.com/zh-tw/united-states/honolulu/waikiki-resort-fee-hotel-choice/#centric>) **Hyatt Centric Waikiki Beach**[本文飯店資訊](<https://staychapter.com/zh-tw/united-states/honolulu/waikiki-resort-fee-hotel-choice/#centric>) | 海灘用品與淺水邊休息區符合自己的行程。 | [查看客房](<https://www.agoda.com/zh-tw/hyatt-centric-waikiki-beach_4/hotel/honolulu-hi-us.html?cid=19775582>) |
| [![Halepuna Waikiki by Halekulani · 飯店照片 1](<https://staychapter.com/responsive-images/b6f6ea84ba711bca8dc4a9b3-1024.webp>)](<https://staychapter.com/zh-tw/united-states/honolulu/waikiki-resort-fee-hotel-choice/#hotel-addition-49113>) **Halepuna Waikiki by Halekulani**[本文飯店資訊](<https://staychapter.com/zh-tw/united-states/honolulu/waikiki-resort-fee-hotel-choice/#hotel-addition-49113>) | 客房範例 31 m² · 選擇前需確認: 度假村費、包含服務、停車費及最終應付總額 | [查看客房](<https://www.agoda.com/zh-tw/accom/property?propertyId=49113&cid=19775582>) |
| [![Prince Waikiki · 飯店照片 1](<https://staychapter.com/responsive-images/78490392d37b92a2a6f5412b-1024.webp>)](<https://staychapter.com/zh-tw/united-states/honolulu/waikiki-resort-fee-hotel-choice/#hotel-addition-5058>) **Prince Waikiki**[本文飯店資訊](<https://staychapter.com/zh-tw/united-states/honolulu/waikiki-resort-fee-hotel-choice/#hotel-addition-5058>) | 客房範例 38 m² · 選擇前需確認: 度假村費、包含服務、停車費及最終應付總額 | [查看客房](<https://www.agoda.com/zh-tw/accom/property?propertyId=5058&cid=19775582>) |

## 先說結論

只寫入經飯店官方資訊核實的內容。

### Waikiki Resort Hotel

適合這樣的人

計劃經常往返海灘，並使用毛巾和飯店設施。

選擇前須知

停車與不同渠道的早餐條件需另核實。

### Hyatt Centric Waikiki Beach

適合這樣的人

海灘用品與淺水邊休息區符合自己的行程。

選擇前須知

確認休息區用途、早餐與用品預約條件。

2026 年 10 月 18 日核查。未比較指定日期的房價或餘房；請核實最終總額是否包含稅費與強制費用。

聯盟行銷廣告

### Waikiki Resort Hotel

地址

2460 Koa Avenue

每間客房每日設施服務費

目前每間客房每日 45 美元，另加稅費；對 2026 年 12 月 1 日及之後作出的預訂，每間客房每日收取 50 美元，另加稅費；既有預訂保留預訂時確認的費率

### Hyatt Centric Waikiki Beach

地址

349 Seaside Avenue

每間客房每日度假費

48 美元，需核實稅費是否包含

## 先想好一天怎麼過，再選飯店

在威基基選飯店時，除了房價，還要看每天必須支付的附加費用。知道金額之後，再想想這些費用包含的項目是否符合自己的行程。每天借毛巾去海邊，與一早租車外出、傍晚才回飯店，是兩種不同的住宿方式。即使某一天沒有使用任何設施，只要這項費用按客房強制收取，就仍然需要計入預算，不能直接刪去。

本文比較科阿大道的 Waikiki Resort Hotel 與海濱大道的 Hyatt Centric Waikiki Beach。兩家都在威基基，但所含服務、水上設施與早餐條件並不相同。選擇時可以先想象自己一天的安排，再看哪家更合適。這裡沒有查詢指定日期的房價與餘房，也沒有設定同行人數；最終應在相同住宿條件下比較總額，不能憑附加費的數字差就斷定哪家更便宜。

![威基基海灘與沿岸飯店建築](<https://staychapter.com/responsive-images/e03caee513b7f642acb69b52-900.webp>)

威基基海灘與沿岸飯店建築 · 攝於 2022 年

如果每天都準備去沙灘，用品在哪裡領取、幾點歸還，就很有參考價值。如果大部分白天都在其他地方，則要先看是否有時間參加飯店活動。把自帶用品與重複的服務劃掉，再寫下預計會反覆使用的兩三項。這樣比逐項計算所謂“免費福利”更容易判斷，因為列在清單上，並不代表自己就一定會使用或節省相應開支。

## 免費服務與強制費用要一起看

Waikiki Resort Hotel 的官方常見問題頁面列明，強制設施服務費為每間客房每日 45 美元，另加稅費；於 2026 年 12 月 1 日及之後預訂的客房，每間每日收取 50 美元，另加稅費。既有預訂按預訂時確認的原費率執行。Hyatt Centric Waikiki Beach 的政策頁列明每間客房每日收取 48 美元度假費；該政策於 2026 年 10 月 18 日核查。兩頁對稅費的表述不同，因此不能把標示金額的差值直接當作入住後的實際支出差額。

計費單位也要看清楚。按客房收取，就會隨預訂房間數變化；訂兩間房時，不能只算一間的費用。不過，額外住客費用和客房允許入住的人數是另一組條件。度假費按房間計算，並不意味著同行所有人都能住進同一間。先選好所需客房與床型，再核對明細中的房間數及對應強制費用。

預訂平台標示“免費 Wi-Fi”，也不能據此判斷飯店沒有強制附加費。Waikiki Resort Hotel 把客房網路列入設施服務費所含項目。一次使用時不用另外付款，與整次住宿不收額外費用，是不同的概念。閱讀設施列表後，還需要回到價格明細，確認該項目是否已經包含在必須支付的住宿費用裡。

官方政策比較；威基基費用於 2026 年 10 月 28 日核查；並非實際預訂總價

| 項目 | Waikiki Resort Hotel | Hyatt Centric Waikiki Beach |
| --- | --- | --- |
| 每間客房每日強制費用 | 目前每間客房每日 45 美元，另加稅費；對 2026 年 12 月 1 日及之後作出的預訂，每間客房每日收取 50 美元，另加稅費；既有預訂保留預訂時確認的費率 | 48 美元，稅費是否包含需另核實 |
| 可關注權益 | 海灘毛巾、飲水補給、文化活動等 | 沙灘椅、遮陽傘、毛巾、文化活動等 |
| 水上設施 | 戶外泳池 | 淺水戲水與日光浴休息區、熱水按摩池 |
| 另行核對 | 停車、各渠道早餐條件 | 停車、早餐、用品預約條件 |

表中金額只是核對政策的起點。如果最終總價已經含稅幷包含強制費用，就不要再次加上度假費。有些頁面會單列到店支付的金額，此時應核對它與預付金額之間的關係。比較時統一幣種，並確認取消和餐食條件相同。一個平台的起始房價與另一個平台的最終結算價，不能直接作為飯店價格高低的依據。

## Waikiki Resort Hotel：經常往返海灘時

Waikiki Resort Hotel 的地址是 2460 Koa Avenue。飯店把前往威基基海灘的距離描述為步行約一分鐘。這是飯店提供的交通參考，並非計入個人行李、等候訊號燈等因素的實測時間。如果準備在沙灘與客房之間多次往返，建議先在地圖上看清飯店實際入口到海邊的最後一段路，而不是僅憑飯店名稱或地圖定位判斷方便程度。

![Waikiki Resort Hotel 外觀](<https://staychapter.com/responsive-images/cc8e45a5c1be97864e3d8d24-800.webp>)

Waikiki Resort Hotel 外觀

設施服務費所含項目包括海灘毛巾、飲水補給設施、健身中心、遊戲室，以及文化與身心健康活動。回飯店休息的短暫空檔裡，也許會用到其中一些設施。不過，網頁列出多項活動，並不保證每天都舉辦全部項目，或任何時間都有位置。對某節課感興趣時，應核對當期時間表和預約要求，再看是否與外出計劃衝突。

![Waikiki Resort Hotel 戶外泳池](<https://staychapter.com/responsive-images/2a8ec1ec6fe60c1995a99735-600.webp>)

Waikiki Resort Hotel 戶外泳池

戶外泳池讓住客在海灘之外多一個休息選擇。但照片不能說明泳池深度、兒童使用規則，或是否因維護暫停。如果游泳是此行的重要目的，應先確認入住期間的營運安排與設施條件，再決定客房。照片的氣氛可以幫助理解環境，卻不能代替對游泳方式、同行兒童需求和實際開放情況的確認。

![Waikiki Resort Hotel 的 City View 客房](<https://staychapter.com/responsive-images/aae617be6741ea66a7c69d7a-600.webp>)

Waikiki Resort Hotel 的 City View 客房

客房景觀與室內用途可以分開考慮。官方客房列表將 City View 與 Partial Ocean View 列為不同房型。不要把一張照片裡的床鋪或窗外景色當成全部房間的共同配置，要讀自己實際選擇的房型名稱與床型條件。如果大部分時間在戶外，可以先決定是否願意為景觀多付費，還是只要客房滿足休息需要即可。

![庫希歐海灘公園](<https://staychapter.com/responsive-images/603a084a1cbb06662f478be3-1200.webp>)

庫希歐海灘公園 · 拍攝年份不詳，2022 年上傳

看重早餐的人，還要核對預訂渠道。飯店目前的設施頁面介紹了透過官網直接預訂可享的 Ilima Café早餐權益。這不等於所有 Agoda 產品都包含早餐。應以自己所選產品的餐食說明和適用人數為準，不能把官網直訂權益自動搬到其他渠道。如果本來就打算在外面吃早餐，這項權益在選擇時的比重也可以相應降低。

如果打算經常往返海灘，使用飯店毛巾及館內設施，Waikiki Resort Hotel 可以列入候選。需要接受的是，除了必付設施服務費，還得另查停車與餐食條件。如果更在意長時間游泳，而不是參加活動，或者多數設施都不會用到，就先比較設施形式和相同條件下的住宿總額，不必為了照片裡的氣氛而忽略實際需求。

[Waikiki Resort Hotel · 檢視客房 · Agoda](<https://www.agoda.com/zh-tw/waikiki-resort-hotel/hotel/honolulu-hi-us.html?cid=19775582>)

## Hyatt Centric：用品借用與淺水休息區

Hyatt Centric Waikiki Beach 位於 349 Seaside Avenue。雖然同屬威基基，出發位置與科阿大道的飯店不同。早上去海邊、接著購物吃飯，與一早開車前往其他區域，需要檢視的路線並不一樣。不要只比較地圖上的直線距離，還應看從飯店實際入口開始走的路，以及用品領取和歸還如何接入自己的行程。

![Hyatt Centric Waikiki Beach 外觀](<https://staychapter.com/responsive-images/ce026bdb80235c8d11967dfd-1024.webp>)

Hyatt Centric Waikiki Beach 外觀

官方度假費政策列有沙灘椅、遮陽傘、毛巾和文化活動等項目。GoPro 借用被標明需要預約。服務“已包含”並不代表任何時間都能取得任意數量。多人同時使用裝備時，最好向飯店確認可借數量、領取方式及歸還時間。把這些條件核實之後，才能判斷借用服務是否真的省去自己攜帶或另行租借的麻煩。

![面向卡拉卡瓦大道的建築與路燈](<https://staychapter.com/responsive-images/e913882449fd0bdc755e808a-1200.webp>)

面向卡拉卡瓦大道的建築與路燈 · 攝於 2022 年

可以把借用品的一天從頭想一遍：先領取，再帶到海邊，回程時還要歸還。領取地點可能與客房不在同一樓層，這也會影響出門準備。如果不想攜帶過多用品，應先選出真正需要的用品。已經自備椅子、遮陽傘，或多數時間會離開威基基的人，則可以降低這些借用權益在選飯店時的權重。

![Hyatt Centric Waikiki Beach 的淺水休息區](<https://staychapter.com/responsive-images/a66902a2e2500d06534d64c5-600.webp>)

Hyatt Centric Waikiki Beach 的淺水休息區

官方常見問題把這裡的水上空間描述為可淺水戲水、曬太陽的 splash lounge，以及熱水按摩池。它與適合持續游泳的傳統泳池用途不同。想在水邊坐著休息的人可以關注；如果重點是鍛鍊游泳或讓孩子游泳，就需要進一步核實設施形式。預訂平台上的“泳池”圖示，並不能完整說明這一差別。

![Hyatt Centric 客房窗邊與臥室，客房場景示例](<https://staychapter.com/responsive-images/83f19db26ebef6786414be18-1024.webp>)

Hyatt Centric 客房窗邊與臥室，客房場景示例

飯店官方常見問題說明早餐不包含在內，地面層的餐飲商戶由獨立經營者營運。不要認為支付度假費就解決了早餐。應把在外用餐或另付早餐費納入自己的早晨安排。這裡展示的是客房場景示例，具體細分房型未確認；如果需要特定景觀、床鋪或佈局，要回到實際預訂的房型中逐項核對。

當海灘用品和淺水休息區符合自己的行程時，這家飯店值得考慮。若必須有適合長時間游泳的泳池，或把含早餐當作重要條件，就先從這兩點比較其他選擇。威基基的 Hyatt Regency 和 Hyatt Place 是不同飯店，不能因為品牌相同，就把在那裡看到的早餐、泳池或會員權益資訊直接套用到 Hyatt Centric。

[Hyatt Centric Waikiki Beach · 檢視客房 · Agoda](<https://www.agoda.com/zh-tw/hyatt-centric-waikiki-beach_4/hotel/honolulu-hi-us.html?cid=19775582>)

## 把租車日與飯店活動日分開

租車時，應把停車費與度假費分開看。Waikiki Resort Hotel 列明，住客自助停車為每天 45 美元另加稅費，視車位情況提供；停車區位於科阿大道一側，包括地面與地下區域。如果所訂產品沒有明確保證停車位，就不能因為已經訂到客房，便認定開車抵達後一定有位置可停。需要用車的日期應單獨核對停車安排。 飯店另列明，自2026年12月1日起新入住的停車費為每天50美元另加稅費。請向飯店提供預訂及入住日期，確認具體適用條件。

Hyatt Centric 的官方常見問題分別介紹自助停車與代客泊車。電動車充電位數量有限，並適用正常停車收費。因此，即使在設施或權益列表中看到充電，也不能把停車預算算成零。實際使用方式、當期金額、計費單位和稅費，都應按照有車的入住日期重新確認；本文沒有把單位不明確的停車數字寫成確定報價。

![卡皮奧拉尼公園草地與鑽石頭山](<https://staychapter.com/responsive-images/44511a9642e2bf48c2eb4a00-1200.webp>)

卡皮奧拉尼公園草地與鑽石頭山 · 攝於 2010 年

把在威基基周邊步行的日子，與開車前往較遠區域的日子分開，會更容易同時考慮成本和權益。Waikiki Resort Hotel 把卡皮奧拉尼公園列為周邊去處，但公園不是飯店專屬設施。在海邊和公園散步的日子，不必為了“用回”度假費而硬塞飯店課程。如果多數時間安排外出，對設施利用率就應估計得保守一些。

租車期限也不宜只看車輛日租金。可以同時寫下車停在飯店的時長、停車費，以及真正需要開車的日期。本文沒有計算租幾天一定最便宜。等行程與租賃條款確定後，再把車輛、停車和其他交通費用放在相同時間範圍內比較。這樣的總支出比較，比單看某項飯店權益是否“免費”更接近實際選擇。

## 預訂完成前再核對總額

最終確認頁面可以依次核對住宿日期、房間數、住客人數、房型、餐食、取消條件和幣種，再看稅費與強制費用是否已計入合計，是否仍有到店支付部分。可取消產品與不可退款產品的差價，並不全是飯店本身的價格差。若行程仍可能調整，應保留取消靈活性這個條件，避免為了比較數字而把不同合同當成同一種住宿。

押金、預付款或信用卡預授權，也要與每天的設施費用區分。Hyatt Centric 說明需要押金和有效信用卡，部分產品可能要求全額預付。款項屬於預付款、現場付款還是之後解除的預授權，會影響需要詢問的問題。具體金額及退還、解除條件應按自己所訂產品和飯店說明確認，不要把這些性質不同的款項全部併入日常度假費。

![夜晚的威基基海灘與沿岸燈光](<https://staychapter.com/responsive-images/e8b2b9b88ede0a9831953a19-1200.webp>)

夜晚的威基基海灘與沿岸燈光 · 攝於 2010 年

積分住宿或會員等級權益，可能與普通付費預訂有不同條件。看到其他旅客分享免收費用的經歷，不代表自己的預訂也適用。先確認與本人房價產品、會員資格對應的權益，再按已經確認的條件比較總額。同一家飯店也可能因為預訂方式不同而產生不同選擇，不能用他人的免除案例替代自己的訂單條款。

若計劃反覆使用海灘毛巾與飯店設施，可以從 Waikiki Resort Hotel 的所含項目開始看；若更需要海灘裝備和淺水邊休息的空間，就先核對 Hyatt Centric 的借用與休息區條件。兩家都喜歡時，再統一客房、餐食及取消條件，以最終總額縮小選擇。旅行的目標無需是把每項權益都用完，清楚費用並選到適合日常安排的飯店就夠了。

## 也可比較的其他飯店

這些備選飯店可用來進一步比較位置與房型。前文飯店已確認的使用條件，不會自動適用於其他飯店。

### Halepuna Waikiki by Halekulani

**地址:** 2233 Helumoa Road.

**客房範例: 31 m²** · “Ocean View One King Bed”. 請在訂房頁面輸入日期與入住人數，再核對完整房型名稱。

**選擇前需確認:** 度假村費、包含服務、停車費及最終應付總額.

![Halepuna Waikiki by Halekulani · 飯店照片 1](<https://staychapter.com/responsive-images/b6f6ea84ba711bca8dc4a9b3-1024.webp>)

Halepuna Waikiki by Halekulani · 飯店照片 1

![Halepuna Waikiki by Halekulani · 飯店照片 2](<https://staychapter.com/responsive-images/23f1b12f4e3252ea6a1fe998-1024.webp>)

Halepuna Waikiki by Halekulani · 飯店照片 2

![Halepuna Waikiki by Halekulani · 飯店照片 3](<https://staychapter.com/responsive-images/c2c30de6359a264b9c56177b-953.webp>)

Halepuna Waikiki by Halekulani · 飯店照片 3

[Halepuna Waikiki by Halekulani · 查看客房 · Agoda ↗](<https://www.agoda.com/zh-tw/accom/property?propertyId=49113&cid=19775582>)

### Prince Waikiki

**地址:** 100 Holomoana Street.

**客房範例: 38 m²** · “Ocean View King ”. 請在訂房頁面輸入日期與入住人數，再核對完整房型名稱。

**選擇前需確認:** 度假村費、包含服務、停車費及最終應付總額.

![Prince Waikiki · 飯店照片 1](<https://staychapter.com/responsive-images/78490392d37b92a2a6f5412b-1024.webp>)

Prince Waikiki · 飯店照片 1

![Prince Waikiki · 飯店照片 2](<https://staychapter.com/responsive-images/6615b9fa8ba0790eeb530241-1024.webp>)

Prince Waikiki · 飯店照片 2

![Prince Waikiki · 飯店照片 3](<https://staychapter.com/responsive-images/9ae45a6614a2cfac3c39202d-1024.webp>)

Prince Waikiki · 飯店照片 3

[Prince Waikiki · 查看客房 · Agoda ↗](<https://www.agoda.com/zh-tw/accom/property?propertyId=5058&cid=19775582>)

## 參考來源

兩家飯店的官方政策、常見問題、設施與客房資料於 2026 年 10 月 18 日核查。費用及權益可能調整，請以實際預訂明細與入住日期的說明為準。

- [Waikiki Resort Hotel 常見問題：費用與停車](<https://www.waikikiresort.com/faq>)
- [Waikiki Resort Hotel 設施：官網直訂早餐](<https://www.waikikiresort.com/amenities>)
- [Waikiki Resort Hotel 客房](<https://www.waikikiresort.com/rooms>)
- [Hyatt Centric Waikiki Beach 政策：度假費權益](<https://www.hyatt.com/hyatt-centric/en-US/hnlct-hyatt-centric-waikiki-beach/policies>)
- [Hyatt Centric Waikiki Beach 常見問題：設施、早餐與停車](<https://www.hyatt.com/hyatt-centric/en-US/hnlct-hyatt-centric-waikiki-beach/faqs>)

[閱讀更多 Stay Chapter 飯店選擇指南](<https://staychapter.com/zh-tw/>)

照片來源· 5 張

- 威基基海灘與沿岸飯店建築 · 攝於 2022 年[w\_lemay](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Waikiki_Beach,_Waikiki,_Honolulu,_HI_-_52273136956.jpg>) · [CC BY-SA 2.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0>) · 調整尺寸
- 庫希歐海灘公園 · 拍攝年份不詳，2022 年上傳[Peaceray](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kuhio_Beach_Park.jpg>) · [CC BY-SA 3.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0>) · 調整尺寸
- 面向卡拉卡瓦大道的建築與路燈 · 攝於 2022 年[w\_lemay](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kalakaua_Avenue,_Waikiki,_Honolulu,_HI.jpg>) · [CC BY-SA 2.0](<https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0>) · 調整尺寸
- 卡皮奧拉尼公園草地與鑽石頭山 · 攝於 2010 年[Daniel Ramirez from Honolulu, USA](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Diamond_Head_from_Kapiolani_Park_(4670981021).jpg>) · [CC BY 2.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>) · 調整尺寸
- 夜晚的威基基海灘與沿岸燈光 · 攝於 2010 年[Paul Smits](<https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Waikiki_Beach_and_Diamond_Head_at_night.jpg>) · [CC BY 2.0](<https://creativecommons.org/licenses/by/2.0>) · 調整尺寸