Canonical: https://staychapter.com/de/category/arrival/hotel-location-arrival-return-guide/ Language: de Content-Signal: search=yes, ai-input=yes, ai-train=yes Description: Vergleichen Sie das Shinjuku Prince Hotel und das Hotel Gracery Shinjuku nach Bahnunternehmen, Ausgang, letztem Wegstück mit Gepäck und Etage der Rezeption. Die angegebene Gehzeit zum Bahnhof ist nur ein Teil der Anreise. Author: hong seokho Published: 2026-10-26 Updated: 2026-11-05 # Hotelstandort wählen: Anreise, Gepäck und Rückweg zuerst prüfen Vergleichen Sie das Shinjuku Prince Hotel und das Hotel Gracery Shinjuku nach Bahnunternehmen, Ausgang, letztem Wegstück mit Gepäck und Etage der Rezeption. Die angegebene Gehzeit zum Bahnhof ist nur ein Teil der Anreise. **hong seokho**Flughäfen und BahnhöfeDeutschInformationen geprüft am 2026-10-27Aktualisiert am 2026-11-05 Dieser Artikel enthält Affiliate-Links. ## Ein Hotel für diesen Aufenthalt wählen ### Tokio [![Außenansicht des Shinjuku Prince Hotel im Gebäude mit der Station Seibu-Shinjuku]()]() ### Shinjuku Prince Hotel Das Prince kommt infrage, wenn Sie auf Ihrer tatsächlichen Route den Bahnhof Seibu-Shinjuku nutzen und die Ankunft in dem Gebäude wichtig finden, in dem dieser Bahnhof liegt. [Zimmer ansehen]()[Hoteldetails im Artikel]() [![Außenansicht des Shinjuku Toho Building mit Godzilla-Kopf]()]() ### Hotel Gracery Shinjuku Das Gracery passt als Vergleich, wenn Sie häufig am JR-Ausgang East Exit oder am Bahnhof Seibu-Shinjuku starten oder ankommen. [Zimmer ansehen]()[Hoteldetails im Artikel]() [![KEIKYU EX INN HANEDA · Hotelfoto 1]()]() ### KEIKYU EX INN HANEDA Zimmerbeispiel 21 m² · Vor der Auswahl prüfen: letzte Strecke mit Gepäck ab Bahnhof oder Flughafen und abendlichen Rückweg [Zimmer ansehen]()[Hoteldetails im Artikel]() ### Kyoto [![Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae · Hotelfoto 1]()]() ### Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae Zimmerbeispiel 40 m² · Vor der Auswahl prüfen: letzte Strecke mit Gepäck ab Bahnhof oder Flughafen und abendlichen Rückweg [Zimmer ansehen]()[Hoteldetails im Artikel]() ## Zuerst das Ergebnis Wir nennen nur, was wir in den offiziellen Hotelangaben geprüft haben. ### Shinjuku Prince Hotel Für wen Das Prince kommt infrage, wenn Sie auf Ihrer tatsächlichen Route den Bahnhof Seibu-Shinjuku nutzen und die Ankunft in dem Gebäude wichtig finden, in dem dieser Bahnhof liegt. Laut offizieller Hotelinformation befindet sich der Bahnhof auf der Ebene 2F des Gebäudes. Vor der Wahl wissen Das bedeutet weder, dass alle JR-Shinjuku-Bahnsteige im selben Gebäude liegen, noch dass der Weg vom Bahnhof bis zum Zimmer ohne weitere Schritte verläuft. Der auf der Ebene 1F genannte Bell Captain Desk ist dadurch nicht als Rezeption oder Gepäckaufbewahrung ausgewiesen. ### Hotel Gracery Shinjuku Für wen Das Gracery passt als Vergleich, wenn Sie häufig am JR-Ausgang East Exit oder am Bahnhof Seibu-Shinjuku starten oder ankommen. Die offiziellen Gehzeiten sind nach Ausgang getrennt. Die Rezeption liegt auf der Ebene 8F und ist über den Hoteleingang und den Aufzug erreichbar. Vor der Wahl wissen Die Gehzeit ab dem Ausgang ist keine Gesamtzeit mit Gepäck bis zur Rezeption und berücksichtigt keine Wartezeit am Aufzug. Prüfen Sie den Hoteleingang und den Weg im Gebäude zusätzlich. Dies ist ein konkreter Vergleich zweier Hotels in Shinjuku. Die offiziellen Anreiseinformationen der Hotels und Buchungsseiten wurden am 26.10.2026 geprüft. Fahrpläne, Fahrpreise, Zimmerpreise und persönliche Aufenthalte werden nicht bewertet. Affiliate-Werbung ## So vergleichen Sie die Lage In einem Suchergebnis steht vielleicht „fünf Minuten zum Bahnhof“. Diese Zahl reicht für die Wahl des Hotelstandorts nicht aus. In Shinjuku gibt es mehrere Bahnunternehmen, Bahnsteige, Sperren und Ausgänge unter ähnlichen Stationsnamen. Je nach Zug kommen Sie an einer anderen Stelle auf die Straße. Notieren Sie vor dem Vergleich die wahrscheinliche Linie und den Ausgang und verfolgen Sie den Weg von dort zum Gebäudeeingang und weiter zur Rezeption. Dieser Ratgeber vergleicht das Shinjuku Prince Hotel und das Hotel Gracery Shinjuku nach Bahnhof, Ausgang, letztem Wegstück mit Gepäck und Etage der Rezeption. Betrachten Sie die einmalige Ankunft vom Flughafen getrennt von der Strecke, die Sie nach einem Ausflug oder Abendessen regelmäßig zurücklegen. Eine nahe Bushaltestelle belegt keine passende Fahrt für Ihren Flug; die Gehzeit ab dem Bahnhof misst nicht den Weg vom Bahnsteig bis zum Zimmer. ## Den passenden Ratgeber nach der Anreise wählen Klären Sie zuerst, ob Sie Ihr Gepäck selbst mitnehmen, separat vorausschicken oder mit dem Auto anreisen. Der Beitrag zu Mailand ist ein eigenes Parkbeispiel und keine weitere Hoteloption in Shinjuku. Fragen je nach Anreiseart | Anreiseart | Was Sie prüfen sollten | Weiterlesen | | --- | --- | --- | | Gepäck selbst mit der Bahn mitnehmen | Was liegt zwischen Ihrem Bahnhof oder Ausgang und Hoteleingang und Rezeption? | [Shinjuku Prince und Gracery im Vergleich]() | | Gepäck separat senden | Welche Lieferbedingungen und Ankunftsschritte gelten vor dem Check-in? | [MIMARU: Gepäckversand und Anreise]() | | Mit dem Mietwagen anreisen | Welchen Parkbereich sollten Sie vor der Ankunft prüfen? | [Parkbereiche am Hotel Regina in Mailand]() | ![Ausgang A1 der Hatchobori-Station und die umliegende Straße]() Ausgang A1 in Hatchobori und die Straße in der Umgebung · 2018 ![Area-C-Einfahrtsschild an der Porta Ticinese, Aufnahme von 2012.]() Area-C-Einfahrtsschild an der Porta Ticinese, Aufnahme von 2012. ![Bahnsteig der gelben M3 an Lodi TIBB, Aufnahme von 2013.]() Bahnsteig der gelben M3 an Lodi TIBB, Aufnahme von 2013. ## Linie und Ausgang vergleichen, nicht nur den Bahnhofsnamen In Shinjuku gibt es getrennte Bahnanlagen von JR, Seibu, Tokyo Metro, Toei Subway und weiteren Betreibern. Vergleichen Sie die Linie und den in Ihrer Reise genannten Ausgang, nicht nur den Bahnhofsnamen. ![Stationsname und Hinweisschilder über den vorderen Bahnsteigsperren von Seibu-Shinjuku]() Vordere Bahnsteigsperren von Seibu-Shinjuku · 2023 Vom genannten Bahnhofspunkt bis zum Hoteleingang und zur Rezeption | Hotel | Bahnhof, Betreiber und offizieller Startpunkt | Hoteleingang | Rezeption | | --- | --- | --- | --- | | Shinjuku Prince Hotel | Seibu-Shinjuku (Seibu) ist direkt mit dem Hotel verbunden; der Bahnhof liegt auf der Ebene 2F des Gebäudes. JR East/West, Marunouchi East Gate B10 sowie Odakyu/Keio West: etwa 5 Minuten; Toei Oedo Shinjuku-nishiguchi D3: etwa 2 Minuten. | Von Seibu-Shinjuku führt die Verbindung direkt ins Hotelgebäude. Für andere Linien folgen Sie dem offiziellen Zugangsplan ab dem angegebenen Ausgang. | auf der Ebene 1F liegt der Bell Captain Desk für Informationen zur Umgebung und Anreise. Die Zugangsseite bezeichnet ihn nicht als Check-in-Rezeption. | | Hotel Gracery Shinjuku | JR Shinjuku East Exit (JR): etwa 5 Minuten; Seibu-Shinjuku (Seibu): etwa 3 Minuten. | Der Hoteleingang liegt links an der Rückseite des Shinjuku-Toho-Gebäudes. | Die Rezeption liegt auf der Ebene 8F; vom Hoteleingang geht es mit dem Hotellift hinauf. | Die Angaben 1F, 2F und 8F folgen der japanischen Gebäudebeschilderung: 1F bezeichnet die Ebene auf Straßenniveau, 2F die Ebene direkt darüber. Das sind vom Hotel veröffentlichte Gehzeiten ab den genannten Bahnhöfen oder Ausgängen, keine Messung des gesamten Wegs vom Bahnsteig bis zur Rezeption. ## Ankunft aus dem Flughafen und der letzte Wegabschnitt mit Gepäck Die Fahrt vom Flughafen nach Shinjuku hängt vom Flughafen, Ankunftsterminal, Datum, Uhrzeit und Verkehrsmittel ab. Prüfen Sie zuerst aktuelle Angaben des Flughafens und der Fluggesellschaft zum Terminal sowie zur Lage von Bahnstation oder Bushaltestelle. Danach klären Sie Umstiege, Gepäckabschnitte, Reservierungsregeln und den letzten Fußweg getrennt. Ohne Flugdaten legt dieser Beitrag weder die schnellste Verbindung fest noch verspricht er eine Fahrzeit. Beide Hotels nennen die Flughafen-Limousinenhaltestelle am Tokyu Kabukicho Tower als etwa zwei Gehminuten entfernt. Die gemeinsame Nähe ist ein hilfreicher Vergleichspunkt, belegt aber nicht, dass zur Landezeit ein Bus fährt oder Plätze frei sind. Prüfen Sie den Fahrplan für Ihren Reisetag, die bedienten Terminals und eine mögliche Vorabreservierung beim Betreiber. Der Weg vom Flughafen zur Haltestelle und der Weg von dort zum Hotel sind getrennte Abschnitte, nicht automatisch ein direkter Hoteltransfer. Mit Gepäck zählen Ausgang, Querungen, Gehweg, tatsächlicher Hoteleingang und die Wege im Gebäude. Ein Straßenfoto oder Kartenpunkt zeigt keine aktuellen Bauarbeiten oder Menschenmengen. Falls Sie Gepäckzustellung oder Aufbewahrung brauchen, erfragen Sie Verfügbarkeit und Bedingungen direkt beim Hotel. Die Nähe allein sagt nichts über einen solchen Service aus. ## Der Weg, den Sie regelmäßig gehen Die Fahrt vom Flughafen findet einmal statt, die Rückkehr nach einem Ausflug oder Abendessen kann sich täglich wiederholen. Notieren Sie das letzte Ziel und die geplante Linie für jeden Tag und bestimmen Sie den Bahnhof sowie den Ausgang, an dem Sie ankommen. Beide Hotels liegen in verschiedenen Gebäuden in Kabukicho. Ordnen Sie in der Tabelle oben die tatsächlich genutzte Linie und den Ausgang dem Hoteleingang und der Etage der Rezeption zu. ![Das Shinjuku Toho Building mit HOTEL-GRACERY-Schriftzug hinter den Geschäften der Godzilla Street]() Shinjuku Toho Building von der Godzilla Street aus · 2019 Prüfen Sie für regelmäßige Rückwege den passenden Hoteleingang und speichern Sie Hotelname und Adresse zum Teilen mit Ihrer Gruppe. ## Von der Straße bis zur Rezeption Am richtigen Gebäude angekommen zu sein, heißt noch nicht, an der Rezeption zu stehen. Prüfen Sie, auf welcher Gebäudeseite der Hoteleingang liegt, wo Sie den Aufzug nehmen und in welchem Stockwerk die Rezeption ist. Beim Prince ist ein Bell Captain Desk auf der Ebene 1F aufgeführt. Daraus folgt weder, dass dort der Check-in stattfindet, noch welche Gepäckbedingungen gelten. Fragen Sie benötigte Leistungen separat an. Die Rezeption des Gracery liegt auf der Ebene 8F. Die detaillierte offizielle Wegbeschreibung führt vom Hoteleingang zum Hotelaufzug. Diesen Schritt im Gebäude sollten Sie zusätzlich zum Straßenweg berücksichtigen. Die Information bescheinigt weder einen stufenlosen Zugang noch die Verfügbarkeit des Aufzugs oder kurze Wartezeiten. Wenn ein bestimmter Eingang oder eine Mobilitätsanforderung wichtig ist, nennen Sie dem Hotel Datum und Bedarf genau. ## Shinjuku Prince Hotel Das klarste Standortmerkmal des Shinjuku Prince Hotel ist das gemeinsame Gebäude mit dem Bahnhof Seibu-Shinjuku. Wenn Ihr Zug an dieser Seibu-Station ankommt oder abfährt, lässt sich der letzte Abschnitt möglicherweise einfach planen. Der Bahnhof liegt auf der Ebene 2F des Gebäudes; daraus folgt nicht, dass Zimmer oder Rezeption ebenfalls dort liegen. Folgen Sie nach dem Betreten den aktuellen Hotelhinweisen zum Check-in. ![Außenansicht des Shinjuku Prince Hotel im Gebäude mit der Station Seibu-Shinjuku]() Außenansicht des Shinjuku Prince Hotel im Gebäude der Station Seibu-Shinjuku. Bewerten Sie das Prince nicht nur ausgehend von JR Shinjuku. Die offiziellen Angaben nennen getrennte Wege von den JR-Ausgängen Ost und West, der U-Bahn sowie den Seiten von Odakyu und Keio. Die japanische Seite gibt Schätzungen je Ausgang an, darunter ungefähr fünf Minuten für mehrere Wege und zwei Minuten ab Toei Oedo Shinjuku-nishiguchi D3. Die Startpunkte sind verschieden und messen nicht einheitlich bis zur Rezeption. ![Lobby des Shinjuku Prince Hotel mit Sesseln und Bücherregalen]() Sessel und Bücherregale in der Lobby des Shinjuku Prince Hotel. Für den Flughafenbus verweist das Prince auf Tokyu Kabukicho Tower, etwa zwei Minuten zu Fuß entfernt, und nennt Flughafenverbindungen sowie eine Vorabreservierung. Prüfen Sie für Ihr Datum den aktuellen Fahrplan, die bedienten Terminals und Reservierungsbedingungen beim Betreiber. Eine Haltestelle in der Nähe garantiert weder eine passende Fahrt noch den Transport des Gepäcks bis zum Zimmer. ![Beispiel eines Standard-Twin-Zimmers im Shinjuku Prince Hotel.]() Beispiel eines Standard-Twin-Zimmers im Shinjuku Prince Hotel. Beantworten Sie vor der Wahl zwei Fragen: Nutzen Sie tatsächlich Seibu-Shinjuku oder einen anderen Ausgang in Shinjuku? Und wo beginnt mit Gepäck der letzte Wegabschnitt bis zum Hotelgebäude? Damit berücksichtigen Sie die Verbindung zur Seibu-Station, ohne sie mit einem direkten Zugang von allen Linien zu verwechseln. Dieser Beitrag enthält Affiliate-Buchungslinks von Agoda; der Betreiber kann für darüber getätigte Buchungen eine Provision erhalten. [Buchungsoptionen für Shinjuku Prince Hotel ansehen Agoda ↗]()[Buchungsoptionen für Shinjuku Prince Hotel ansehen Trip.com]() ## Hotel Gracery Shinjuku Die offiziellen Angaben von Gracery beziehen die Gehzeiten auf verschiedene Startpunkte. Wählen Sie in der Tabelle den Punkt Ihrer Route und berücksichtigen Sie auch den Weg vom Eingang zur Rezeption auf der Ebene 8F. ![Außenansicht des Shinjuku Toho Building mit Godzilla-Kopf]() Godzilla-Kopf am Shinjuku Toho Building, in dem sich das Hotel Gracery Shinjuku befindet. Im Gebäude kommt der Weg zur Rezeption auf der Ebene 8F über den Hotelaufzug hinzu. Rechnen Sie diesen Abschnitt getrennt von der Gehzeit auf der Straße. Die Etagenangabe beschreibt die Gebäudestruktur, nicht die Zimmerzuteilung, Gepäckhilfe oder den Aufzugsbetrieb. Fotos der Lobby und Zimmer zeigen Beispiele, garantieren aber nicht den gebuchten Zimmertyp. ![Empfangstresen im Hotel Gracery Shinjuku]() Empfangstresen in der Lobby des Hotel Gracery Shinjuku. Auch das Gracery nennt Tokyu Kabukicho Tower etwa zwei Minuten entfernt als Haltestelle für den Flughafenbus. Ob der Bus zur eigenen Ankunft passt, hängt wie beim Prince vom aktuellen Fahrplan und den Reservierungsbedingungen ab. Prüfen Sie die Strecke vom Flughafen zur Haltestelle und von dort zum Hoteleingang einzeln. Nähe bedeutet keinen garantierten Transfer bis zum Zimmer. ![Beispielzimmer des Hotel Gracery mit zwei Betten und Sitzplatz am Fenster]() Beispielzimmer des Hotel Gracery Shinjuku mit zwei Betten und einem Sitzplatz am Fenster. Wählen Sie für den Vergleich den Rückkehrpunkt, den Sie öfter nutzen: JR East Exit oder Seibu-Shinjuku. Rechnen Sie danach den Weg zum Empfang auf der Ebene 8F hinzu. Wer nur die kleinere Zahl von drei oder fünf Minuten auswählt, lässt Gepäck, Laufrichtung, Eingang und Aufzug aus der tatsächlichen Ankunft heraus. [Buchungsoptionen für Hotel Gracery Shinjuku ansehen Agoda ↗]()[Buchungsoptionen für Hotel Gracery Shinjuku ansehen Trip.com]() ## Passend zur Reiseroute entscheiden Erstellen Sie aus Ihrer Reise einen kurzen Vergleich: Flughafen und Anreiseverkehrsmittel, Bahnunternehmen und voraussichtlicher Ausgang, dann Hoteleingang und Etage der Rezeption. Ergänzen Sie separat die Linie für regelmäßige Rückwege. So können Sie die offiziellen Hinweise mit den Wegen Ihrer Reise abgleichen. Das Prince kann passen, wenn die Lage im Gebäude der Station Seibu-Shinjuku ausschlaggebend ist. Das Gracery kann besser zu Ihrem Ablauf passen, wenn die Wege von JR East Exit oder Seibu stimmen und Sie die Rezeption auf der Ebene 8F einplanen. Das sind bedingte Auswahlregeln, keine allgemeine Rangfolge für alle Reisenden. Öffnen Sie vor der Buchung erneut die offiziellen Anreiseinformationen und prüfen Sie beim Flughafenbusbetreiber Fahrplan und Reservierung. Sehen Sie anschließend auf der Buchungsseite den Preis und die Stornobedingungen des konkreten Zimmers nach. Bei Mobilitätsbedarf fragen Sie das Hotel für Datum und Weg direkt. Dieser Ratgeber hilft beim Einordnen der Lage, bestätigt aber weder Service noch Barrierefreiheit oder Tagesbedingungen. ## Weitere passende Ratgeber Einen umfassenderen Vergleich der Hotels und ihrer Ausstattung finden Sie im [Vergleich von Shinjuku Prince Hotel und Gracery](). Eine andere Frage zu Gepäckversand und Check-in in Tokio behandelt [der Mimaru-Ratgeber für Gepäck und Check-in](). Für eine separate Entscheidung zu Parkflächen auf einer Autoreise siehe das Mailänder Beispiel [zu den Parkbereichen des Regina Hotels](). ## Weitere Hotels zum Vergleichen Diese zusätzlichen Hotels erweitern den Vergleich von Lage und Zimmern. Die für die oben beschriebenen Hotels bestätigten Bedingungen gelten nicht automatisch für andere Unterkünfte. ### KEIKYU EX INN HANEDA **Adresse:** 5-5-14 Haneda, Ota-ku. **Zimmerbeispiel: 21 m²** · “Standard Double Non-Smoking”. Geben Sie Reisedaten und Gästezahl ein und gleichen Sie dann den genauen Zimmernamen auf der Buchungsseite ab. **Vor der Auswahl prüfen:** letzte Strecke mit Gepäck ab Bahnhof oder Flughafen und abendlichen Rückweg. ![KEIKYU EX INN HANEDA · Hotelfoto 1]() KEIKYU EX INN HANEDA · Hotelfoto 1 ![KEIKYU EX INN HANEDA · Hotelfoto 2]() KEIKYU EX INN HANEDA · Hotelfoto 2 ![KEIKYU EX INN HANEDA · Hotelfoto 3]() KEIKYU EX INN HANEDA · Hotelfoto 3 [KEIKYU EX INN HANEDA · Zimmer ansehen · Agoda ↗]() ### Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae **Adresse:** Shimogyo-ku,KitaFudodo-cho563-3. **Zimmerbeispiel: 40 m²** · “Fourth Room - Non-Smoking”. Geben Sie Reisedaten und Gästezahl ein und gleichen Sie dann den genauen Zimmernamen auf der Buchungsseite ab. **Vor der Auswahl prüfen:** letzte Strecke mit Gepäck ab Bahnhof oder Flughafen und abendlichen Rückweg. ![Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae · Hotelfoto 1]() Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae · Hotelfoto 1 ![Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae · Hotelfoto 2]() Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae · Hotelfoto 2 ![Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae · Hotelfoto 3]() Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae · Hotelfoto 3 [Richmond Hotel Premier Kyoto Ekimae · Zimmer ansehen · Agoda ↗]() ## Offizielle Informationen zur Anreise - [Offizielle Karte und Anreise des Shinjuku Prince Hotel]() - [Offizielle japanische Anreise des Shinjuku Prince Hotel]() - [Offizielle Anreiseinformationen des Hotel Gracery Shinjuku]() - [Detaillierte offizielle Wegbeschreibung des Hotel Gracery Shinjuku]() Bildnachweise· 6 - Ausgang A1 in Hatchobori und die Straße in der Umgebung · 2018[Kansai-good]() / [CC BY-SA 4.0]() · Größe angepasst - Area-C-Einfahrtsschild an der Porta Ticinese, Aufnahme von 2012.[Ita140188]() · [CC BY-SA 3.0]() · Format konvertiert - Bahnsteig der gelben M3 an Lodi TIBB, Aufnahme von 2013.[Arbalete]() · [CC BY-SA 3.0]() · Format konvertiert - Vordere Bahnsteigsperren von Seibu-Shinjuku · 2023[Nesnad]() · [CC BY 4.0]() · Größe angepasst - Shinjuku Toho Building von der Godzilla Street aus · 2019[Another Believer]() · [CC BY-SA 4.0]() · Größe angepasst - Unterirdischer Fußweg Sapporo Ekimae-dori (Chi-Ka-Ho)[663highland]() · [CC BY 2.5]() · Größe angepasst